C'est dans
la Vallée d'Aezkoa, non loin de
la Forêt d'Irati, aux pieds du rocher de Berrendi, dans la Sierra d'Abodi, au cœur des prés, que se trouve le village d'Hiriberri. Parmi les localités les plus anciennes de la vallée, à l'origine médiévale avérée, son nom en langue basque signifie pourtant « ville nouvelle ».
Il s'agit
d'un magnifique exemple de village traditionnel d'Aezkoa, avec ses rues pavées et ses portails aux armes de la vallée. On y trouve les maisons les plus anciennes d'Aezkoa, datant du XVIe siècle. À ce titre, la maison Arrese est l'une des plus spectaculaires, avec ses belles arcades.
Hiriberri-Villanueva de Aezkoa est le village comptant le plus grand nombre de
greniers sur pilotis de la région.
Les habitants portent le surnom de « katedráticos », car ils fabriquaient de petites chaises appelées « katedras ».