Organiseer uw reis

Huis van de Herinnering te Isaba

Musea / Etnografisch

Meteorologie


De zwaluwen komen terug, en dit keer om te blijven. Zij hebben hun nesten gebouwd in de voormalige kazerne, een centraal gelegen traditioneel huis van Isaba. Tussen steen en hout hebben zij een plaatsje verworven, om ons hun geschiedenis en die van de meest oostelijk gelegen vallei van de Pyreneeën van Navarra , de Roncal-vallei, te vertellen.

"Zwaluwen" is ook de bijnaam waarmee de jonge alpargateras (maaksters of verkoopsters van espadrilles) uit de Roncal-vallei werden aangeduid, die iedere herfst naar de fabriek van Mauleón (Frankrijk) trokken, waar ze tot het voorjaar verbleven. Dit feit, en hun zwarte kledij, gecombineerd met het witte krukje dat ze met zich mee droegen, verklaren deze bijnaam. Vandaag de dag worden zij in herinnering gebracht in het etnografische centrum van de vallei.

Het is een traditioneel gebouw van drie verdiepingen waar honderden oude stukken tentoon worden gesteld om de identiteit van de Roncal-vallei te laten voortleven. Het museum beschikt over talrijke informatieborden, interactieve computers, audiovisuele en videovoorstellingen, aan de hand waarvan de dagelijkse gewoontes van de vallei worden uitgelegd, met name die verband houden met het hoeden van vee, huis en spel.

Indeling

Op de begane grond is een VVV-kantoor gevestigd, de receptie, een winkeltje en een traditionele keuken en eetkamer met aandenkens aan de familie.

Op de eerste verdieping is allerlei gereedschap uitgestald, dat gebruikt werd in de traditionele beroepen van de vallei, met name op het gebied van het hoeden van vee en de houtvlotten. Deze collectie voorwerpen wordt afgewisseld met elegante en deftige /klederdracht uit de Roncal-vallei die op ambachtelijke wijze is vervaardigd.

Op de bovenste verdieping bevindt zich het gedeelte dat bestemd is voor activiteiten voor kinderen; een school, spelen, feesten en dansen. De allerkleinsten kunnen bovendien bij de open haard luisteren naar een verhaal. Een ander symbool van de vallei leeft nog voort in het museum van uskara roncalés, een Baskisch dialect dat beschouwd wordt als het oudste van Europa. Vandaar, Onki Xin (welkom) bij dit Herdenkingshuis.

Ligging

Tijden

Otoño:

  • Del 10 de septiembre al 6 de octubre: acceso mediante visita guiada concertada.
  • Del 7 al 29 de octubre: sábados, de 10:00 a13:30  y de 17:00 a 20:00. Domingos, de 10:00 a 13:30.
  • Puente de El Pilar (del 12 al 15 de octubre): jueves, viernes y sábado, de 10:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:00. Día 15, de 10:00 a 13:30.
  • A partir del 30 de octubre: acceso mediante visita guiada concertada.

Invierno: acceso mediante visita guiada concertada.

Rondleiding

Prijs bezoek: 3€.

Bemiddelingsbureaus: Ayuntamiento de Isaba, 948 893 005.

Tijden, data en prijzen zijn oriëntatief. U wordt aangeraden om voor bevestiging contact op te nemen met de verantwoordelijke instantie.

Parktische informatie