La photo aimable des Pyrénées se trouve dans le nord de Navarre. La chaîne montagneuse décline doucement d’est en ouest, les sommets s’arrondissent, le climat de montagne devient atlantique, les toitures ne sont plus en ardoise, mais en tuile, et les forêts de sapins cèdent la place aux chênes et aux hêtres. Le paysage se transforme, subtilement.
À l’est, les Pyrénées dévoilent des paysages splendides : les imposantes pentes du massif de Larra, les grandes étendues de l’hêtraie-sapinière de la Forêt d’Irati, la profondeur de la gorge d’Arbayún survolée par les vautours ou l’ensemble historique de la Collégiale de Roncevaux. Les images s’adoucissent au fur et à mesure que le visiteur approche les vallées de Baztan et d’Ultzama et la Regata du Bidassoa. Fermes coquettes, grottes légendaires, lacs de barrage dissimulés, prairies verdoyantes et forêts de chênes et de hêtres surprendront votre appareil photo.
À l’ouest, la chaîne d’Aralar ou le Parc Naturel d’Urbasa-Andía offrent des cadrages vertigineux et des panoramas magnifiques sur les bleus sommets des Pyrénées orientales.
