Reyno de Navarra. Tierra de Diversidad

mapa interactivo

Ver Mapa de Ubicación de Navarra

• Para contactar con nosotros, llame al Teléfono de Atención al Cliente 848 420 420
• Multimedia
• Boletín Turístico

Invierno 2009

Mundo de nieve

El Pirineo noroccidental le brinda paisajes idílicos y exclusivos donde practicar deportes de invierno alejados de las aglomeraciones, pueblos de cuidado caserío donde perviven carnavales ancestrales, sidrerías tradicionales y secretos escondidos bajo tierra.

Una ruta que le guiará por el noroeste navarro, concretamente por la sierra de Aralar y el Parque Natural de Urbasa Andía.

VIERNES

• Ituren y Zubieta, al son del carnaval
• Molino de Zubieta
• Donamaría elegante

SÁBADO

• Aralar bajo la nieve
• San Miguel de Aralar, escenario de leyenda
• Artxueta, el balcón de Aralar
• Cueva de Mendukilo, las entrañas de Aralar
• Lekunberri, parada obligada

DOMINGO

• Sarabe, valle de los gentiles
• Esquiando en el Parque Natural de Urbasa-Andía
• Estella medieval

Próximas fiestas de la zona para no perderse...

24 de diciembre, Olentzero
31 de diciembre, Rito del agua de Urdiáin
5 de enero, cencerradas de reyes
1 y 2 de febrero, carnavales de Ituren y Zubieta
De enero a mayo, temporada de sidra
5 de febrero, Santa Águeda en varias localidades
14 de febrero, carnaval de Lekunberri
22, 24, 28 de febrero, carnaval de Altsasu/Alsasua
22, 24 de febrero, carnaval de Unanua

Alojamiento en la ruta...

Casas tradicionales reformadas con todo tipo de comodidades para una estancia acogedora. Sienta el placer de alojarse en el a veces Pirineo blanco. Cobíjese en la calidez de las chimeneas después de sacudir sus botas y cazadoras mojadas y sienta cómo se enardecen sus mejillas con el contraste de temperatura. Acceda al buscador de alojamientos del Pirineo y elija el establecimiento que más le guste.

Restaurantes en la ruta...

El invierno es la época de la sidra en el noroeste navarro. Es el momento de degustar esta bebida, dulce tentación de manzanas y el menú típico de sidrería: tortilla de bacalao, bacalao en trozos, chuletón, queso, membrillo y nueces. Acceda al buscador de restaurantes del Pirineo y disfrute de la gastronomía de invierno.

Compras en la ruta...

El saber hacer tradicional de la montaña se transforma en recuerdo de su estancia. Artesanía y gastronomía serán souvenirs de calidad que ayudarán a perpetuar la memoria de su escapada a Navarra. Acceda al buscador de compras de los Pirineos.

Localidades incluidas en la ruta...

• Alsasua
• Estella
• Urdiáin
• Astiz
• Ituren
• Zubieta
• Donamaría
• Lekunberri

Otras variantes de la ruta...

• Monasterio de Iranzu, en Abárzuza (7,5 kilómetros desde Estella) [+ info]
• Vía verde del Plazaola desde Lekunberri [+ info]
• Bosque de Orgi, acceso desde Lizaso (27 kilómetros desde Lekunberri) [+ info]

DESARROLLO DE LA RUTA

VIERNES

Ituren y Zubieta, al son del carnaval: dos localidades de calles enlosadas y cuidado caserío con grandes balcones de madera. Sin embargo, Ituren y Zubieta son famosos por sus comparsas de ioaldunak, los personajes de carnaval que cada año en enero recorren el tramo que separa estas dos poblaciones siguiendo el curso del río Ezkurra. Aunque no coincida con ellos (primera de febrero) merece la pena hacer este paseo evocándolos e imaginando su ritmo acompasado de cencerros que pretenden ahuyentar los malos espíritus y disfrutar del encanto de estos pueblos. [+ info]

Molino de Zubieta: el molino de Zubieta, rehabilitado, es uno de esos lugares en los que el tiempo se ha detenido. Su molinero, aún hoy, sigue utilizando sus manos y los aperos de antaño para triturar el trigo y el maíz. Conozca los secretos de la molienda, descubra las tradiciones del valle en el ecomuseo e imprégnese del ambiente natural de estas verdes tierras que huelen a Pirineo. [+ info]

Donamaría elegante: aristocrática y austera, esta localidad surge rodeada de prados verdes donde pasta el ganado serenamente. Llama la atención la torre campanario cilíndrica de su iglesia y su casa-palacio gótica del siglo XV. Se eleva suavemente sobre una atalaya desde la que conquista el paso del tiempo. A pesar de haber sido recientemente restaurada, conserva la esencia de las antiguas construcciones de los valles húmedos del norte. [+ info]

SÁBADO

Aralar bajo la nieve: la sierra de Aralar es una gran extensión de 208 km. cuadrados que comparten Navarra y Guipúzcoa. Un gran macizo cárstico que alterna un paisaje caótico de lapiaces, valles ciegos, cuevas y simas con otro más sereno de prados siempre verdes y hayedos de infinitos colores. En invierno, cuando la nieve cubre el paisaje de Aralar, muchos aficionados de los deportes invernales se acercan hasta la Casa forestal y desde allí emprenden alguna travesía con esquís de fondo o raquetas. No existen grandes desniveles por lo que es un lugar ideal para iniciarse, para explorar el paisaje sintiendo que se está esquiando en un lugar único o incluso para deslizarse con trineos o sacos. [+ info]

San Miguel de Aralar, escenario de leyenda: un Santuario con más de mil años de historia, románico, austero, sobrio y con escasa decoración. Lugar de leyendas que aún hoy se recuerdan. Así, Teodosio Goñi cometió parricidio a causa de un engaño del diablo. Fue castigado a vagar por la sierra arrastrando pesadas cadenas de hierro. Un día se le apareció un dragón, invocó a San Miguel y éste rompió sus cadenas y terminó con el dragón que desapareció por una sima. En ese lugar se levantó el santuario medieval en el siglo XII. En su interior se conservan las cadenas. Pase por debajo tres veces si quiere atraer la suerte y si desea ahuyentar los dolores de cabeza, introdúzcala en el agujero de la pared que según la tradición comunica con la guarida del dragón. [+info]

Artxueta, el balcón de Aralar: junto al Santuario se encuentra esta cumbre que regala vistas impresionantes que abarcan el corredor de Arakil o Barranca, San Donato y las sierras de Urbasa y Andía.

Cueva de Mendukilo, las entrañas de Aralar: en la localidad de Astitz, se encuentra esta cueva utilizada durante siglos como establo. En la actualidad, tres de sus salas están acondicionadas para la visita turística a través de un sistema multimedia e iluminación dinámica. Y un sábado al mes a partir de febrero, tendrán la oportunidad de disfrutar del programa espeleoaventura que permite mediante el uso de técnicas deportivas descubrir la Sala del Guerrero, la más grande y misteriosa. Sin infraestructura ni iluminación escénica, podrá descubrir la intimidad de la Sierra de Aralar al natural. [+ info]

Lekunberri, parada obligada: el caserío de este “sitio nuevo” (traducción del euskera que recuerda su pasado ya que la localidad fue arrasada y reconstruida repetidamente) se asienta en torno a la iglesia parroquial, desde la que se distribuyen calles estrechas flanqueadas por caserones de sillar con balcones y alero de madera y tejados a dos o a cuatro aguas. En el centro de la localidad se encuentra el hotel Ayestarán, famoso por acoger en sus habitaciones a ilustres personajes como Hemingway. Otro de los rincones imprescindibles de la localidad es la estación del Plazaola desde donde podrá emprender un tramo de la Vía verde del Plazaola.[+ info]

DOMINGO

Sarabe, valle de los gentiles: a 4 km. de Urdiain, dos escollos cierran el exiguo desfiladero donde según la leyenda habitaron los últimos gentiles de Navarra. Unos gigantes de fuerza descomunal a los que se atribuía la construcción de dólmenes y otras obras similares. Bajo la iglesia de Urdiain se encontraron huesos de gran tamaño, probablemente de los gentiles. Además de las vistas espectaculares que pueden obtenerse, es muy curiosa la ventana de los gentiles también conocida como el ojo de la bruja, un túnel natural abierto en la roca de lado a lado cuya construcción se atribuye a estos seres.

Esquiando en el Parque Natural Urbasa-Andía: prados y frondosos hayedos alternan en este espacio protegido de paisaje idílico. A veces en invierno se convierte en un lugar idóneo para la práctica del esquí nórdico, tanto en su carácter lúdico y paseo, como en la vertiente deportiva. La ruta más frecuentada une el alto de Lizarraga con la ermita San Adrián de Urbasa. En caso de que no haya nieve, existen numerosos senderos que le permitirán disfrutar de este parque natural. [+ info]

Estella medieval: ciudad monumental y románica nacida al calor del Camino de Santiago. Atesora palacios, casas señoriales, iglesias, conventos, puentes y hermosos edificios. Merece la pena recorrerla, visitar sus rúas estrechas y empedradas de la parte medieval o la parte más animada y comercial. O simplemente sentarse en una terraza de la plaza de los Fueros, bien abrigados y contemplar el paso del tiempo. [+ info]

<< Volver