Organisieren Sie Ihre Reise

Die Heilige Beerdigung-Die Dolorosa

Jakobsweg
Feste, Traditionen und interessante Termine / Karwochen-Veranstaltung, Religiöse feste

Multimedia

Meteorologie


In der Regionshauptstadt findet am Karfreitag die so genannte "Prozession der Heiligen Beerdigung" statt, eine der repräsentativsten Veranstaltungen in Pamplonas Karwoche. Zwölf Passionsmotive ziehen still und unter dem ruhigen Blick der Zuschauer durch die Straßen. Die Darstellung der Dolorosa wird am meisten bewundert.

Die äußerst reelle Figur der "Jungfrau der Einsamkeit" richtet ihr Wehklagen über ihren verstorbenen Sohn zum Himmel; ihre Augen sind eingefallen vor Schmerz, das Gesicht ist zerfurcht. Die Figur wurde 1883 von Rosendo Nobas y Balbé geschaffen und wird - geschmückt mit einem schwarzen, goldbestickten Samtumhang - alljährlich in der Karwoche durch die Straßen der Stadt getragen.

Die Strecke
Um 19:30 Uhr durchläuft das Prozessionsgefolge mit der Dolorosa bei Kerzenlicht die Altstadt, genauer gesagt die folgenden Straßen: Dormitalería, Bajada de Javier, Compañía, Curia, Navarrería, Mercaderes, Pza. Consistorial, San Saturnino, Mayor, Taconera, San Antón, Zapatería, Pza. Consistorial, Mercaderes, Calderería, Bajada de Javier und Dormitalería. Anschließend wird das Passionsmotiv für einige Stunden in der Pfarrkirche "San Agustín" aufbewahrt.

Die Rückkehr der "Jungfrau der Einsamkeit"
Gegen Mitternacht wird die Jungfrau erneut von der genannten Pfarrkirche zur Kirche "San Lorenzo" gebracht und zieht auf ihrem Weg durch die Straßen Calderería, Mercaderes, Pza. Consistorial, San Saturnino und Calle Mayor.

La capital de la Comunidad acoge el Viernes Santo la procesión del Santo Entierro. Se trata del acto más representativo de la Semana Santa en Pamplona. Doce pasos desfilan ante la silenciosa y serena mirada de los presentes.

Entre todas las imágenes, es La Dolorosa la más admirada. Con gran realismo, la Virgen de La Soledad clama al cielo por su Hijo con los ojos hundidos por el llanto y la frente surcada por las arrugas. Realizada en 1883 por Rosendo Nobas y Balbé, cada Semana Santa es trasladada por las calles de la ciudad, ataviada con su manto de terciopelo negro con bordados de oro.

El recorrido
A las 19:30 horas, la comitiva alumbrada por la luz de los cirios recorre con La Dolorosa el casco histórico de la ciudad por las calles de Dormitalería, Bajada de Javier, Compañía, Curia, Navarrería, Mercaderes, Pza. Consistorial, San Saturnino, Mayor, Taconera, San Antón, Zapatería, Calceteros, Mercaderes, Calderería, Javier y nuevamente Dormitalería, en donde se ubica la sede de la Hermandad de la Pasión, encargada de organizar la procesión.

Retorno de La Soledad
Nada más acabar la procesión, hacia las 22:30 de la noche, la virgen es trasladada de nuevo desde la sede de la Hermandad a la parroquia de San Lorenzo, por las calles de Curia, Mercaderes, Pza. Consistorial, San Saturnino y Mayor.

Lage

Die Uhrzeiten, Daten und Preise dienen nur zur Orientierung und sollten besser mit dem Betreiber geklärt werden.

Praktische informationen