Organisieren Sie Ihre Reise

Natur-Informationszentrum Roncal

Natur-Informationszentren / Naturinformationszentrum

Multimedia

CIN Roncal
icono pie de fotoCIN Roncal
CIN Roncal
icono pie de fotoCIN Roncal

Meteorologie

CIN Roncal
Mitten in den Pyrenäen Navarras, in der Ortschaft Roncal, liegt dieses naturkundliche Informationszentrum, das seine Räume mit dem Fremdenverkehrsbüro teilt. Roncal ist der Geburtsort des berühmten Tenors Julián Gayarre. Im naturkundlichen Informationszentrum werden der Einfluss des Menschen auf die Ressourcen des Tals und die Bewahrung seiner Ökosysteme analysiert, von den das Naturreservat von Larra-Belagua das bedeutendste ist.

Das Zentrum von Roncal hat drei Etagen, in denen mit Schautafeln, Modellen, interaktiven Spielen sowie mit einem Hologramm, in dem ein Schäfer vom Leben in den hiesigen Bergen erzählt, dem Besucher die Geschichte und das Werden dieses Tales näher gebracht werden:

Erdgeschoss: Hier erhält man allgemeine Informationen über die Geografie, Natur und Kultur des Gebiets sowie touristische und umweltkundliche Broschüren über die Umgebung. Vom Erdgeschoss aus kann man Reproduktionen der wichtigsten Raubvögel der Gegend betrachten.
Erster Stock: Hier erfährt man alles über die Eigenschaften der natürlichen Umwelt und das Leben der Menschen im Roncal-Tal: Über das Leben der Bären, über die charakteristische Flora und Fauna, über die Geschichte der Flößer und die Weidewege der Schafe.
Zweiter Stock: Eine Diashow und eine heimatkundliche Ausstellung, die traditionelle Werkzeuge und Geräte vorstellt, tragen dazu bei, Wissen über das Leben im Roncal-Tal zu vermitteln.

En pleno Pirineo navarro, concretamente en la localidad de Roncal, se dispone este Centro de Interpretación de la Naturaleza que comparte sus dependencias con la Oficina de Turismo. Ubicado en la villa que vió nacer al ilustre tenor Julián Gayarre, analiza la intervención humana en los recursos del valle y la conservación de sus ecosistemas, que alcanzan su mejor exponente en la Reserva Natural de Larra-Belagua.

El Centro de Interpretación de Roncal cuenta con tres plantas en las que mediante paneles, maquetas, juegos interactivos y un holograma en el que un pastor narra la vida en las montañas roncalesas, comprenderemos mejor la historia y el devenir de este valle de Roncal:

Planta baja. Información general sobre la geografía, naturaleza y cultura del territorio, además de documentación turística y ambiental de los alrededores. Desde la planta baja, se pueden observar reproducciones de las principales rapaces de la zona.
Planta primera. Aquí conocerá las características del medio natural y la vida humana en el valle de Roncal. La vida del oso, la flora y fauna representativas, la historia de las almadías y la transhumancia.
Planta segunda. Un diaporama y una exposición etnográfica que presenta útiles y herramientas tradicionales le ayudan a profundizar en el conocimiento de la vida del valle de Roncal.

Lage

Öffnungszeiten

Verano:

  • Junio: de lunes a jueves, de 10:00 a 17:00. Viernes y sábados, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Domingos, de 10:00 a 14:00.
  • Del 1 de julio al 16 de septiembre: de lunes a sábado, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Domingos, de 10:00 a 14:00.
  • Día 15 de agosto(festivo): horario sin cambios.
  • Del 17 de septiembre al 23 de septiembre: de lunes a jueves, de 10:00 a 17:00. Viernes y sábados, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Domingos, de 10:00 a 14:00.

Otoño:

  • Del 23 de septiembre al 14 de octubre: de lunes a jueves, de 10:00 a 17:00. Viernes y sábados, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Domingos, de 10:00 a 14:00.
  • Puente del Pilar (del 12 al 14 de octubre): horario sin cambios.
  • Del 15 de octubre al 21 de diciembre: de lunes a jueves y domingos, de 10:00 a 14:00. Viernes y sábados, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30.
  • Puente de noviembre (del 1 al 4 de noviembre): días 1, 2 y 3, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Día 4, de 10:00 a 14:00.
  • Puente de diciembre (del 1 al 9 de diciembre): todos los días, de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30. Domingo, día 9, de 10:00 a 14:00.

PREISE

Anmerkungen: entrada gratuita.

Die Uhrzeiten, Daten und Preise dienen nur zur Orientierung und sollten besser mit dem Betreiber geklärt werden.